在越南语中,"炸弹"通常被翻译为 "bom"。在越南语中,没有一个特定的词汇与"炸弹"完全相同,但是"bom"是最接近的翻译。
具体写法: bom
发音: /bɔm/
使用方式: "bom" 可以用作名词,表示一种爆炸装置,通常用于军事或恐怖活动中。
使用案例:
1. 政府官方发表声明,表示已成功拆除了位于市中心的一颗潜伏着的炸弹。
政府 thông báo đã thành công xóa bỏ một quả bom ẩn tại trung tâm thành phố.
2. 警方紧急疏散了整个建筑物,因为他们发现了一封威胁信,说在不久后将引爆炸弹。
Cảnh sát đã di tản tất cả người đến trong tòa nhà vì họ phát hiện một bức thư đe dọa, cảnh bảo sau í là sẽ nổ bom.
解释: 在越南语中,"炸弹"这个词汇通常用于描述一种含有爆炸物的装置。在上述两个案例中,"bom"被用来描述被发现或拆除的爆炸装置,并且表示警方和政府对这种情况的应对措施。